en
volume_upreprisal = nl
volume_upvergelding
chevron_left
Vertalingen Definitie Synoniemen Uitspraak Voorbeelden Vertaler Uitdrukkingen open_in_new
chevron_right
EN
"reprisal" - vertaling Nederlands
reprisal {znw.}
NL
- volume_up vergelding
- wraakactie
bab.la Discover+Learn
The Hidden Lives Inside Palazzo Donn’Anna
Where Luxury Meets History
Vertalingen
EN
reprisal {zelfstandig naamwoord}
volume_upreprisal (ook: compensation, retribution, reward)
vergelding {de}
reprisal
wraakactie {de}
more_vert
- open_in_new Link naar bron
- warning Vraag om herziening
I share your general concern about dismissals carried out as reprisals against trade unionists.
Ik deel uw algemene bezorgdheid over ontslagen bij wijze van wraakactie tegen vakbondsleden.
Voorbeeldzinnen
English Dutch Contextuele voorbeelden van "reprisal" in Nederlands
Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.
The deadly cycle of attack and reprisal has to be broken.
more_vert
- open_in_new Link naar bron
- warning Vraag om herziening
De vicieuze cirkel van aanslagen en represailles moet worden doorbroken.
For example, we were recently alarmed once again by a dubious military reprisal in the federal state of Benue.
more_vert
- open_in_new Link naar bron
- warning Vraag om herziening
Zo werden we onlangs opnieuw gealarmeerd door een bedenkelijke militaire represaille in de deelstaat Benue.
I believe that when grounds of reprisal have been ascertained, the judiciary should take particularly strong measures.
more_vert
- open_in_new Link naar bron
- warning Vraag om herziening
Wanneer vastgesteld wordt dat er sprake is van wraakacties, is het mijns inziens passend als de rechterlijke macht ingrijpt met uiterst krachtige maatregelen.
It is also essential that the European Union is able to have at its disposal permanent instruments which are likely to form, if necessary, a credible threat of reprisal with regard to our partners.
more_vert
- open_in_new Link naar bron
- warning Vraag om herziening
Het is ook van essentieel belang dat de Europese Unie permanente instrumenten tot haar beschikking heeft om op geloofwaardige wijze te kunnen dreigen met represailles.
Eentalige voorbeelden
English Hoe gebruik je "reprisal" in een zin
more_vert
- open_in_new Link naar bron
- warning Vraag om herziening
This provoked a severe government reprisal in the form of a ban on all performance art, one that held sway until 2004.
more_vert
- open_in_new Link naar bron
- warning Vraag om herziening
The album concludes with a reprisal of the opening track.
more_vert
- open_in_new Link naar bron
- warning Vraag om herziening
Citizens can publicly and privately criticize the government without reprisal.
more_vert
- open_in_new Link naar bron
- warning Vraag om herziening
They should ensure freedom of debate on and activity for reunification and not suppress, make reprisals on, persecute and punish political opponents.
more_vert
- open_in_new Link naar bron
- warning Vraag om herziening
Many other cases go unreported for fear of reprisals and exposure to public shame.
uitspraak
Meer
Bladeren op letters
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 0-9
Andere woorden
English
- represented
- representing of interests
- repressed
- repressing
- repression
- repressive
- reprieve
- reprieve
- reprimand
- reprint
- reprisal
- reproach
- reproached
- reprobate
- reprobation
- reproduce
- reproduced literally
- reproducible
- reproduction
- reproductive
- reprogram
Meer vertalingen in het Engels-Nederlands woordenboek.
commentVraag om herziening
Leven in het buitenland Leven in het buitenlandAlles wat je moet weten over het leven in een nieuw thuisland. Meer lezen
Uitdrukkingen Spreek als een moedertaalsprekerHandige zegswijzen en uitdrukkingen vertaald vanuit het Nederlands naar 28 talen. Uitdrukkingen